初心者の友への手紙
28. 6. 2026
親愛なる友よ、
前便において私は、直感や透視、あるいはその他の能力の開発に関して、私が語ろうとする「修練」がいかなるものであるかを説明するために, 一つの立脚点となる概念があると申し上げました。
その概念とは次のようなものです。人間とは極めて複雑な機械でありますが、肉体的には、腹部、胸部、頭部の三つの領域に分けることができます。しかしながら、頭部も腹部も、生ける自然、すなわち自然界における「生命」と結びつく器官を含んではいません。ただ胸部のみが、宇宙の普遍的生命に浸された一連의 器官を含んでいるのです。「心臓中心(ハートセンター)」と総称されるこれらの器官こそが、私たちが生きた教えを受け取ることのできる、実質的に唯一の手段なのです。それらは、時に脳にまで到達しないような知識を獲得することがあり、その領域は知性の器官よりも遥かに広大であります。天がこの素晴らしき賜物、すなわち「信仰」を降ろされる内なる住まいは、まさにこの器官の中で準備されるのです。信仰とは、「心の知性」に他ならず、私たちの脳がまだ理解できないものを、これら高次の器官によって知覚することなのです。
この領域は、すべての流体(フルイド)有機体の中心であり、その基礎であり、支えであります。これらは互いに密接に影響し合っており、アストラル体の完成、その生命力、そして威力は、心臓中心がいかに完全な状態にあるかによって決まります。したがって、ここで言う修練がどのようなものであるかを理解するには、人間がいかにして自らの霊魂の中心に働きかけることができるかを知らねばなりません。それは、善なる感情、慈愛、善良さ、献身、そして何よりも自己忘却と犠牲によって、自らの内なる心を開発することに他ならないのです。
あなたが物質的、道徳的、あるいは霊的な不幸に対して憐れみを覚えるたびに、また、自分の興味ある仕事を離れて苦労を伴う奉仕を行うたびに、他人のために努力し、自らの知識、時間、あるいは金銭を少しでも分かち合うたびに、あなたは心臓中心の生命力を高め、同時にアストラル体の生命力を高めているのです。二重身(ダブル)の生命力が高まれば、それはより目覚め、それを構成する流体は浄化され、その調和の力は比例して増大します。そして、心が生命力を得るにつれて、脳の熱病のような活動が少しでも静まるならば、あなたの中に遠隔視や直感の能力が生まれ始めるか、むしろ、それらの能力の芽が生き始めるでしょう。
これで、私があなたに勧める修練がどのようなものであるか、お分かりになったことと思います。それは、多かれ少なかれ容易な姿勢をとることでも、頻繁な呼吸を行うことでもなく、答えることのない、あるいは害を与えるためだけに答える目に見えない存在を呼び出すことでもありません。これらの修練とは、日々の生活そのものの修練なのです。決まった時間にそれを行う必要はなく、それらは自然に向こうからやってきます。それは、避けられない小さな不都合を笑顔で耐えることであり、果てしない待ち時間であり、物質的な物体そのものがもたらす、あらゆる種類の無数の困難であります。それは、自分にとっては関心のない人物であっても、おそらくあなたの導き手があなたを向かわせているその人に会うために、読書中の本を閉じることであります。それは、果たすべき奉仕のために快楽を諦めることです。それは最後に、どこに行っても他人に特等席を譲るという退屈さであり、敵意に満ちた環境の中で沈黙を守るという苦痛であり, 不在の者の噂話をしないために払う努力であります。
親愛なる友よ、これらすべてが、瞑想や呼吸の修練よりも遥かに困難であるとは思いませんか。あまりにも単純であるために、あなたは思いつきもしなかったのです。だからこそ、私はここにあなたの注意を促すのです。もしあなたがこれを試みようとするならば、人生のあらゆる小さな義務をただ最善を尽くして果たすという修練が、いかに真に素晴らしい結果をもたらすか、すぐにその証拠を得ることでありましょう。
それでは、また近いうちに。あなたの友、
G. ファネグ